モルゲンロート

外苑前のギャラリー モルゲンロート

紡ぐ青

会期:2018年5月23日(水)から6月3日(日)
    13時から19時 (最終日17時まで) 
    月曜・火曜 休廊
    小島 柚穂(藍染) 澤谷 由子(陶芸)

  土と炎で紡ぐ青
  水と草木で紡ぐ青

  あなたの紡いだ毎日を
  一緒に紡いでいけますように





   

弊ギャラリーのフェイスブック ブログInstagramにも展示風景を載せています。
こちらもぜひご覧ください

以下作家プロフィール

小島 柚穂 Yuzuho Kojima



「毎日の暮らしを豊かに、寄り添ってくれるものづくり」をテーマに、制作。
型防染と藍染という伝統的な技法で、オリジナリティーのあるモダンな模様を施すことに より、昔ながらの暖かさの中にも現代の暮らしにスパイスを与えてくれるテキスタイルを 提案しています。

〈略歴〉
1990 北海道北見市生まれ
2014 京都市私立芸術大学美術学部工芸科染織専攻卒業
2018 金沢卯辰山工芸工房 修了

〈主なグループ展・個展〉
2015 アートフェア札幌(クロスホテル札幌[北海道])
2016 アートフェア札幌(クロスホテル札幌[北海道])
2016 明日風展(銀座の金沢[東京都])
2017 春ヲ楽シム(山ノ上ギャラリー[石川県])
2017 interior life style TOKYO(東京ビッグサイト[東京都])
2017 藍をうつす(個展/同時代ギャラリー[京都府])
2017 栃木の匠展(東武宇都宮百貨店[栃木県])
2017 明日風展(銀座の金沢[東京都])
2017 明日風展(クラフト広坂[石川県])
2017 TOAI(グループ展/山ノ上ギャラリー[石川県])
2017 アートフェア札幌2018(クロスホテル札幌[北海道])

------------------------------------------------------------

澤谷 由子 Yuko Sawaya



3年ほど前からイッチンと染付による制作を続けてきました。
作品は1200℃以上の熱をくぐり抜けて出来上がります。
土や釉薬の水分を抜ききる工程にも関わらず、イッチンや染付という技法によって差された青は釉薬の下で乾くどころか水を得たように潤いを増し、みずみずしく光ります。そうした焼成による変化が制作の醍醐味です。
その様は、朝露によって草木が生き生きと光る姿と重なり作品の名に「露(つゆ)」という文字を当てています。

青の絲を纏った世界をぜひ手に取って楽しんでいただければと思います。


〈略歴〉
1989年 秋田県横手市生まれ
2012年 岩手大学教育学部芸術文化課程造形コース(美術) 卒業
2014年 上越教育大学大学院学校教育研究科芸術系コース(美術) 修了
2017年  金沢卯辰山工芸工房 修了 石川県能美市在住

〈主なグループ展・個展〉
2015年 「石神の丘アートウォーク いわての現代美術と出会う、秋。」(岩手県、岩手町立石上の丘美術館)
      「《対話》-2015アジア現代陶芸交流展」(中国杭州、中国美術学院美術館)
2016年  平成27年度岩手県美術選奨 受賞
      個展「雪糸紡」(東京都、Parque)
      個展「青絲遊」(石川県、山の上ギャラリー)
2018年 「澤谷由子 展」(大阪府、アートサロン山木)